This is normal until the devs fix their query protocol, simply ignore any messages that say server is not responding to query.
If you cannot actually connect to your server however then you should put in a ticket into the support department.
Looking for a game server host known for brilliant 24/7 customer support and quality hardware?
Try a Pingperfect Ark Survival Evolved server today! https://pingperfect.com/gameservers/ark-survival-evolved-server-hosting.php